Le BISCOTO N° 58 de mars 2018

D'après Bonnard

Autoportrait qui tourne...

Le papier peint qui rend fou !

The Shape of Water - La forme de l'eau

Alors, c'est sous l'eau, il y a des bulles et des algues et c'est tout bleu avec du très sombre vers le bas et de la lumière qui vient d'en haut et la bestiole a des petites loupiotes brillantes.

Dans les films de Guillermo del Toro, il y a parfois de la violence gratuite assez déplaisante, ( comme le mec qui se fait fracasser le crâne sur un lavabo dans "Crimson Peak" ), mais dans celui-ci, tout est très bien. 

On pense bien sûr à "Creature from the Black Lagoon" de Jack Arnold, le film qui est à l'affiche dans "Sept ans de réflexion" de Billy Wilder avec Marilyn Monroe. 

Quand j'étais gamin, "sept ans de réflexion" ça passait à la télé, mais jamais "L'étrange créature du lac noir".

Bon, mais là, rien à voir, c'est la "maman" de Paddington qui s'occupe d'un genre de poisson, ( il y a un mec à l'intérieur, je crois, comme dans Casimir ! ), ça se passe pendant la guerre froide et moi, j'aime bien les films avec des espions russes et des américains patriotes et bornés.

On voit la maman de Paddington toute nue, ( alors que dans Paddington elle est toujours très bien habillée ), et il y a aussi Octavia Spencer qui travaillait pour la NASA dans "Les figures de l'ombre" et qui là, se retrouve à nettoyer du pipi pour un autre truc spatial. Le Méchant est très très méchant et très très bien interprété par Michael Shannon.

3 BILLBOARDS

Dernière séance hier soir pour voir en VO à Auch "Three Billboards Outside Ebbing, Missouri" auquel les distributeurs ont collé un gracieux "les panneaux de la vengeance" parce qu'on doit être trop cons en France pour comprendre un titre en anglais. (A part "Fast and Furious" que même le blaireau de base, amateur de vitesse et de furie, arrive à décrypter).

Pas la peine de faire la retape pour "3 Bilboards", (la salle était pleine pour un film en version originale dans la mégalopole Gersoise), c'est tellement bien, que soit vous l'avez déjà vu, soit vous allez le voir, soit tant pis pour vous !

Le doublage français étant à l'image du cinéma du même métal, c'est à dire médiocre, c'est une chance incroyable d'avoir des salles qui présentent la VO et aussi cette merveilleuse invention qu'est le dvd.

Si vous n'avez pas vu "Bons baisers de Bruges" du même réalisateur, il est très bien aussi, ( avec Colin Farell et Brendan gleeson ). 

Pendant que j'y suis, celui-là (dans un autre genre) : "Notre petite sœur" de Kore-Eda Hirokazu. On l'avait manqué en salle, mais il est passé en VF, ce n'était pas la peine d'y aller parce que le japonais doublé en français c'est encore pire que l'anglais.

C'est un très joli film, lent et doux, une histoire de famille et de femmes dans le Japon d'aujourd'hui. Je viens de voir que c'est adapté du manga "Kamakura diary". 

(Mon crobard n'est pas très clair, les jeunes femmes en kimonos ne font pas griller des merguez, elle font bruler des feux de Bengale).

  

Casimir le monstre (gentil)

Casimir, il y a un type dedans !

Ça vous la coupe hein ?

Non, mais moi aussi, je croyais que c’était un vrai dinosaure orange, gentil, qui parle et qui habite le pays joyeux des enfants heureux ( c’est comme ça qu’on appelle la France à l’étranger ).

Pas du tout ! il y a un mec à l’intérieur !

Du coup, je me pose des questions sur qui est à l’intérieur des monstres gentils.

Par exemple Emmanuel Macron, peut-être qu’il y a quelqu’un dedans.

Qui entre et sort de Macron, ça ne nous regarde pas, mais tout de même, si un jour on apprend qu’il est creux et qu’il y a un banquier à l’intérieur, les enfants joyeux risquent d’être un petit peu déçu.

Le livre d’Yves Brunier “Dans la peau d’un monstre (gentil) ma vie avec et sans Casimir”, éditions Intervalles, si c’est pas le must de la rentrée littéraire (d’il y a quatre ans), c’est à désespérer du monde des lettres.

Rien que pour la couverture qui est splendide procurez-vous vite cet ouvrage de référence !

Pas de hauts, que des bas

BISCOTO N° 57 de février 2018

Le Biscoto de février, avec pour thème "Dans la nuit"... Le strip de Lily & GHCC en version GB traduite par Lily et son canard spécialement pour les NofzeW ( lues dans le monde entier et même jusqu'en Chine !)

Mini-comix exemplaire unique et mystérieux